Tome 2 - L'Ombre du Tyran Rouge

Arc 1 - Une Nouvelle Ère

1. L’heure du silence

2. Outta Time, Outta Luck

3. Les pas de deux

4. Maudit Synthétiseur

5. Un air de déjà-vu

6. Deux capitaines, un siège

7. In tempore non sumus. Tempus in nobis est

8. Hissez les voiles

9. Tchin-tchin

10. Mess en scène

11. L’illusion du contrôle

12. Gueule de bois

13. Holo-conférence

14. Capitaine novice

15. L'équipe médicale

16. En résidence surveillée

17. Tsar en vadrouille

18. Lignes brouillées

19. Mémoire disloquée

20. La syndicaliste de la syntaxe perdue

21. Le dézippage de la pro

22. Hors-quart

23. Capitaine au tapis

24. Déstabilisation psychique

25. Darth T'Met

26. Alerte sécurité

27. Post-mortem… ou presque

28. Vulcanerie andorienne

29. Relais subspatial en attente

30. Appelez-moi T'Ribble

31. Boucliers mentaux

32. Dix Pon Farr en sommeil

33. Une curiosité médicale

34. Cap vers Daystrom

35. Repas différé

Arc 2 - Investigation

36. Secteur Zeta Tauros

37. Station de recherche Lemaître

38. Désarmement intérieur

39. Réactivation protocolaire

40. Couloir D-12

41. Systèmes de défense actifs

42. Le laboratoire secret de Quihoui

43. Auto-destruction

44. L'inconnu

45. Les coordonnées fantômes

46. Prémonitions défaillantes

47. Intrusions silencieuses

48. Ombres dans la lumière

49. L’heure zéro

50. Déflagration

51. En chasse

52. Faille quantique

53. Occultation

54. Le noyau d’induction baryonique

55. Préparation de l'infiltration

56. Base Stellaire Un

57. L’assaut de la Base 1 (1ᵉʳᵉ partie)

58. L’assaut de la Base 1 (2ᵉ partie)

59. Feu et acier

60. Derniers remparts

61. Extraction 2410

Arc 3 - De faille en faille

62. Capitaine Lysana

63. À la recherche du Outta Time

64. Tarsi et Lysana

65. Réparations de fortune

66. Sur les traces du T'Liss

67. TDI, Initiative de Défense Temporelle

68. Cadette Quihoui

69. Procédure TDI

70. Message subspatial tachyonique codé

71. Démasqué

72. Substitution

73. Dévoilement

74. Conséquences

75. Le 21ᵉ siècle prime

76. Espace aérien russe

77. Le faux putsch

78. Chute Libre

79. Au cœur du putsch

80. En plein champs Russe

81. Territoire hostile

82. La voie ferrée

83. Les cowboys holographiques

84. Querelles d'IA

85. Décollage

86. Question de temps

87. Filature

88. Le complot

89. Dilemme

90. Opération Spectre

91. Repérages

92. Agnes la Junkie

93. Neutralisation

94. Dans le métro Bruxellois

95. Leurres

96. Confinement sécurisé

97. L'histoire inchangée

98. Signes de vie localisées

Arc 4 - Le Tyran Rouge

99. Le dôme de fer du Kremlin

100. Les sous-sol du Kremlin

101. Le portail interdimensionnel

102. De l'autre côté du portail

103. Le mirroir du mirroir

104. Éjectée par le sas

105. Le néant

106. La généologie Q

107. La preuve par Q

108. Le Grand Palais

109. Les couloirs du palais présidentiel

110. Pris au piège

111. À genou devant le Grand Tsar

112. Joseph

113. Transfert

114. La fuite de Quihoui

115. Tentative de récupération

116. Bataille confinée

117. La chute

Arc 5 - L'Avènement des Forces Maléfiques

118. Déclarée disparue en mission

119. L'enterrement

120. Résonnances Quantiques

121. La maison vide

122. Le débriefing

123. Le réassignement des officiers

124. Le recueillement

125. Un nouvel espoir

126. Suppositions

127. Séquestration

128. Q comme Quihoui

129. La planète Aetheria

130. Sire Régisseur

131. La résurrection de T'Met

132. Des larmes Vulcaines