Épisode 116. La rupture de la boucle temporelle

Dans le quartier de détention du Schak'Irra, Tarsi et T'Met avancent sous bonne garde jusqu'à une cellule.

La commandeur Zaneth-Myra Lysana les accompagne personnellement.

Une Andorienne d'un âge respectable qui, depuis un an, occupe précisément le poste de premier officier autrefois réservé à Tarsi.

Tarsi jette un regard à l'intérieur de la cellule.

Après tout ce qu'elle vient de traverser, finir derrière un champ de force à bord d'un vaisseau sur lequel elle a elle-même servi ressemble presque à une mauvaise plaisanterie.

Elle entre malgré tout, suivie de T'Met.

Lysana ne répond pas immédiatement.

Son regard se pose sur T'Met, puis sur Tarsi.

Tarsi dévisage son double de la tête aux pieds.

Manifestement, se retrouver enfermée par une version centenaire d'elle-même ne faisait pas partie des conséquences temporelles qu'elle avait envisagées.

Tarsi regarde successivement T'Met, puis Lysana.

Le rétablissement de la temporalité Prime aurait dû remettre les choses à leur place.

Pourtant, elle se retrouve maintenant face à une preuve vivante du contraire.

À peine Lysana disparue dans le couloir, un bruit de toux résonne depuis la cellule voisine.

Tarsi tourne la tête.

Puis se fige.

De l'autre côté du champ de force se tient un visage qu'elle espérait probablement ne plus jamais revoir.

Le Grand Tsar remet tranquillement en place les plis de son uniforme de détenu, comme si se retrouver enfermé à bord d'un vaisseau du XXVIe siècle faisait partie de sa journée.

Puis il incline légèrement la tête en direction de T'Met.

T'Met ne répond pas.

Elle le fixe simplement.

Lui aussi.

Le silence dure quelques secondes de trop.

Et manifestement, Tarsi commence à trouver ça beaucoup moins amusant.

Tarsi s'approche du champ de force et fixe le Grand Tsar.

Sa mauvaise humeur semble soudain avoir trouvé une cible beaucoup plus intéressante que les paradoxes temporels.

Pendant ce temps, sur la passerelle du Schak'Irra, les opérations de récupération touchent à leur fin.

Les capsules de survie et les navettes de l'Enterprise ont été ramenées à bord tandis que les derniers relevés de la zone de combat sont analysés.

Lysana enclenche la procédure.

Devant le Schak'Irra, l'espace commence à se déformer.

Une spirale lumineuse prend progressivement forme jusqu'à ouvrir un nouveau passage vers le XXVIe siècle.

Tout semble enfin prêt pour quitter 1954.

Un grésillement envahit la passerelle.

Puis une voix parvient à traverser les parasites.

Lysana se fige.

Cette voix, elle la connaît parfaitement.

Un peu trop parfaitement.

Le Schak'Irra se met lentement en mouvement.

Devant lui, le vortex continue de tourner, comme si rien d'anormal ne venait d'en sortir.

Le vaisseau s'en approche progressivement, puis franchit l'ouverture et disparaît à son tour dans le passage temporel.