Épisode 132. Le verdict du JAG

Le sommet du Golden Gate a retrouvé son silence.

Après les moteurs, les tirs de phaseur et la course-poursuite à travers San Francisco, il ne reste plus que le vent qui frappe violemment la structure métallique.

En contrebas, la circulation continue sur le pont comme si rien ne venait de se produire au-dessus de leurs têtes.

La baie s'étend de part et d'autre, immense, tandis que la ville disparaît partiellement derrière les nappes de brume.

Le gravcycle rose abandonné par Quihoui repose quelques mètres plus loin.

Money Penny, elle, s'est posée près du bord du pylône après notre petite séance de voltige.

Et entre les deux, T'Met reste immobile.

T'Met revient lentement vers moi.

Elle ne dit rien.

Son regard reste accroché au vide derrière elle, comme si Quihoui pouvait encore réapparaître d'un instant à l'autre.

T'Met s'approche de Money Penny.

Je me réinstalle sur la selle et pose les mains sur le guidon.

Rien.

Le tableau de bord clignote faiblement.

Une première fois.

Puis une deuxième.

Le moteur s'arrête.

Les voyants du tableau de bord s'éteignent les uns après les autres.

Même le ronronnement discret de ses systèmes disparaît.

Sa voix devient plus faible.

Presque un murmure.

Le dernier voyant s'éteint.

Plus rien.

Je reste quelques secondes les mains posées sur le guidon.

Depuis tout à l'heure, cette foutue moto n'a pas arrêté de parler, chanter, râler et se vexer.

Le silence qu'elle laisse derrière elle me paraît soudain beaucoup trop grand.

Je passe doucement une main sur son réservoir.

T'Met reste à côté de moi.

Elle regarde Money Penny, puis moi.

Pour une fois, elle ne fait aucun commentaire sur sa technologie obsolète.

Un grondement finit par couvrir le sifflement du vent.

Je relève la tête.

Une navette de Starfleet approche du pylône et ralentit au-dessus de nous.

La navette se stabilise quelques mètres plus haut.

Une lumière bleutée nous enveloppe.

Le vent disparaît.

Le froid aussi.

Une seconde plus tard, nous nous retrouvons à l'intérieur de la navette.

À peine le halo de téléportation disparu, je découvre un Ferengi en uniforme qui nous attend à quelques mètres.

Il consulte son PADD, relève les yeux vers T'Met, puis m'observe comme si j'étais une curiosité.

Il baisse les yeux vers l'écran comme si mon identité venait seulement d'acquérir une existence officielle.

Puis il passe immédiatement à autre chose.

Évidemment.

Je regarde T'Met.

Elle me regarde.

La navette s'incline légèrement et repart vers San Francisco.

À travers les ouvertures latérales, la baie glisse en dessous de nous pendant que le Golden Gate s'éloigne rapidement.

Quelques minutes plus tard, la navette ralentit au-dessus du tribunal.

Et dès notre descente, je comprends que quelque chose a changé pendant notre absence.

Les abords du bâtiment sont maintenant noirs de monde.

Des journalistes occupent les accès, des civils se massent derrière les dispositifs de sécurité et plusieurs appareils flottants suivent nos mouvements au-dessus de la foule.

Visiblement, une amirale de Starfleet qui détourne un gravcycle avant de traverser San Francisco avec une Ducati du XXIe siècle aux fesses constitue une actualité intéressante, même six siècles plus tard.

In'kògnytôh nous fait traverser le hall.

Cette fois, personne ne nous braque avec un phaseur.

Les gardes ont probablement reçu la mise à jour.

Lorsque les portes de la salle d'audience s'ouvrent, tous les regards se tournent vers nous.

Angie, Charlène, Émilie, Robert et les autres sont toujours là.

Tarsi aussi.

Je rejoins Angie pendant que T'Met retrouve sa place.

À peine sommes-nous installées que Jora Tannel frappe de son maillet.

Le brouhaha retombe progressivement.

Tarsi se lève.

Ses bracelets de retenue sont toujours fixés autour de ses poignets lorsqu'elle rejoint le centre de la salle.

Après tout ce qui vient de se passer, elle conserve pourtant une expression étonnamment calme.

Tarsi ne bouge pas.

Derrière elle, Touit'Air reste tout aussi immobile.

Moi, je retiens surtout ma respiration.

Un signal lumineux parcourt les bracelets de Tarsi.

Le champ qui les relie disparaît et les deux dispositifs s'ouvrent autour de ses poignets.

À mes côtés, Angie laisse échapper un soupir de soulagement.

Charlène et Émilie applaudissent aussitôt, rapidement rejointes par Robert, Éric et le reste de notre petite troupe.

Tarsi tourne légèrement la tête vers nous.

Son sourire suffit largement à comprendre ce qu'elle en pense.

Jora Tannel laisse passer quelques secondes avant de reprendre.

Le calme revient progressivement.

À côté de moi, T'Met reste parfaitement silencieuse.

Depuis notre retour du Golden Gate, elle n'a toujours pas reparlé de ce que Quihoui lui a dit.

Et vu la façon dont son regard reste fixé droit devant elle, ce n'est probablement pas parce qu'elle a oublié.

Jora Tannel se tourne vers l'un des autres membres du JAG.

La Caetienne qui avait déjà participé aux débats se redresse à son tour.

Censsukr' se lève.

Sa stature suffit déjà à imposer le silence avant même qu'elle ne commence à parler.

Tarsi se tourne vers T'Met.

Pour la première fois depuis notre retour du Golden Gate, quelque chose détourne enfin cette dernière de ses pensées.

Les deux officières rejoignent ensemble le centre de la salle.

La salle réagit immédiatement.

Autour de moi, les applaudissements reprennent tandis que Tarsi et T'Met restent droites devant Censsukr'.

Tarsi affiche un sourire qu'elle ne cherche même pas à dissimuler.

T'Met, elle, reste beaucoup plus fidèle à elle-même.

Censsukr' attend simplement que les applaudissements diminuent.

La Caetienne reprend ensuite la parole sans prolonger davantage la cérémonie.

Je redresse légèrement la tête.

À côté de moi, Angie fait exactement la même chose.

Cette fois, je regarde Angie.

Elle me regarde.

Censsukr' regagne sa place.

Jora Tannel attend que Tarsi et T'Met aient rejoint les leurs avant de saisir une dernière fois son maillet.

Le coup de maillet résonne dans la salle.

Cette fois, personne n'attend longtemps avant de recommencer à parler.

Tarsi rejoint Touit'Air tandis que T'Met revient vers nous.

Autour d'Angie, Charlène, Émilie, Robert, Éric, Manu, K'hoka, Gornok et Eros, les conversations repartent dans tous les sens.

Après tout ce qui vient de se passer, une seule chose semble faire l'unanimité.

Les grandes portes du tribunal s'ouvrent.

Pour la première fois depuis notre arrivée en 2554, personne ne cherche à arrêter l'un d'entre nous.

À part la foule qui se bouscule devant nous.