Accéder au contenu principal

Épisode 123. Jeu de piste

Tome 1 - Épisode 123 - Jeu de piste

Contexte

Date Stellaire
231736.349
Lieu
  • Terre
  • USA
  • San Francisco
  • Complexe Holosuites
  • Holosuite 427
Trame
Ligne Temporelle Prime
Résumé des épisodes précédents

Depuis leur arrivée au 26ᵉ siècle, T’Met et les survivants de l’Enterprise subissent les répercussions d’une manipulation temporelle qu’ils ne comprennent plus vraiment. Tarsi a été arrêtée pour terrorisme temporel, sur ordre direct de l’Amiral Quihoui, tandis que T’Met a été écartée de son commandement et chargée de réinsérer les réfugiés humains du 21ᵉ siècle dans cette société. Relogés à Vista Ridge, les anciens membres de l’Enterprise tentent tant bien que mal de s’adapter, mais le procès de Tarsi s’ouvre dans le secret le plus absolu, à huis clos. Seul Maître Touit’Air, avocat Aenar de Tarsi, semble connaître les dessous de l’affaire. Après l’audience, il laisse à T’Met un message codé : Holosuite 427 — 18h00 — San Francisco.. Là-bas, l’équipe découvre une étrange simulation transformée en concert géant au Stade de France, où Zaneth-Myra Lysana, le double centenaire de Tarsi, refait surface.

Personnages

Nom Affiliation / Branche Titre / Grade Espèce Trame d'origine
T'Met Starfleet / Division Temporelle Capitaine Vulcain Timeline Prime
Zaneth-Myra Lysana (Tarsi âgée) Starfleet / Division Temporelle Commandeur Andorien Timeline Prime
Touit'Air Fédération des Planètes Unies Maître (Avocat) Aenar Timeline Prime
Émilie Flores OTAN / Flotte Spéciale Enseigne Humain Timeline Schak'Irra
Charlène Savea OTAN / Flotte Spéciale Lieutenant Humain Timeline Schak'Irra
Robert Gomard OTAN / Armée de terre Colonel Humain Timeline Schak'Irra

Manifestes

USS Enterprise Détruit en 1954 Dernier manifeste connu VSS Schak'Irra
Affiliation OTAN Starfleet / Ni'Var
Localisation 1954, à proximité de la Terre 2554, amarré à la Base Stellaire de Starfleet
Capitaine Agnes V. Rodriguez (Décédée) T'Met (Jeune)
Premier officier Angie Chen (Décédée) Zaneth-Myra Lysana (Tarsi âgée)
Intelligence Artificielle Lingua (Détruite) Lingua (Version initiale)
Pilote Éric Corda N/A
Communications Émilie Flores T'Killa
Opérations Charlène Savea T'Less-Cop
Tactique Angie Chen (Décédée) N/A
Science Manu N/A
Ingénierie Gornok (Officieux) N/A
Armement avancé Eros Vitos N/A
Sécurité Robert Gomard (Officieux) N/A
Infirmerie
  • Victor S. Calpel
  • K'hoka Khol'a (assistante)
N/A
Conseiller/Consultant Manu N/A
Technicien de surface Manu N/A

TL;DR

Dans l’Holosuite 427, Maître Touit’Air conduit le groupe à travers une succession de simulations absurdes : des coulisses de concert à un supermarché des années 2000's, puis sur un yacht virtuel. Mais derrière cette mise en scène, il livre les premières vérités : l’Amiral Quihoui accuse Tarsi d’avoir volé le Tal’Kyr et tenté un attentat temporel contre le Schak’Irra, tout en verrouillant toutes les preuves susceptibles de l’innocenter. Pire encore : tout le matériel rapatrié de 1954 est en cours de destruction. Mais Touit’Air détient une pièce maîtresse : une puce extraite de l’implant de Tarsi, contenant les coordonnées de la bataille contre le Tarantula. Les autres données, en revanche, ont été transférées avant le saut temporel… à Lingua.

Récit

Maître Touit'Air entraîne le groupe à travers les coulisses du Stade de France.

Autour d'eux, des techniciens holographiques circulent entre les câbles, les projecteurs et les caisses de matériel, ajustant les instruments pendant que le concert se poursuit de l'autre côté du décor.

Robert ralentit régulièrement pour regarder autour de lui, visiblement toujours fasciné par cette reconstitution d'un souvenir vieux de plusieurs siècles.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Nom d'une tête de chou…

Ils ont vraiment tout reproduit.

Même les coulisses.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Robert, si tu commences à demander des autographes aux hologrammes, je te laisse ici.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Je regarde.

J'ai le droit de regarder.

Touit'Air poursuit son chemin sans se retourner.

Après plusieurs couloirs encombrés de matériel, il finit par s'arrêter devant une porte sur laquelle une grande étoile dorée a été fixée.

Maître Touit'Air Avocat

Par ici.

Veuillez entrer.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Oh putain.

On va voir la loge de Johnny ?!

Oui, oui, oui.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Robert, respire.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Je respire très bien.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Non.

Là, tu halètes.

Touit'Air ouvre la porte.

Robert passe presque immédiatement devant tout le monde.

Il s'arrête net.

Il n'y a ni loge, ni miroirs entourés d'ampoules, ni canapé en cuir, ni vestige quelconque du concert.

Devant eux s'étend un immense supermarché.

Des rayons remplis de produits colorés s'alignent à perte de vue sous une lumière blanche agressive.

Des clients holographiques déambulent entre les allées en poussant des caddies chargés de courses.

Une musique d'ambiance vaguement joyeuse flotte au-dessus de l'ensemble.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Heee !

Ce n'est pas la loge de Johnny !

Maître Touit'Air Avocat

Non.

Désolé de vous décevoir, Humain.

J'avais quelques courses à faire.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Des courses ?!

Maître Touit'Air Avocat

Oui.

Rendez-vous utile et allez donc me chercher un caddie.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Pardon ?

Maître Touit'Air Avocat

Un caddie.

Avec des roues.

Vous devriez connaître le concept.

Robert fixe l'Aenar pendant une seconde.

Puis il tourne les talons en marmonnant et disparaît en direction de l'entrée du magasin.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

On est toujours au XXe siècle ?

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Je dirais plutôt début du XXIe.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Avec les téléphones que les gens ont dans les mains ?

On dirait des briques.

Maître Touit'Air Avocat

Vous avez toutes les deux raison.

Nous sommes approximativement en 2003.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Ah.

Donc le futur du passé.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

N'essaie pas de réfléchir comme ça.

On va toutes les deux avoir mal au crâne.

Maître Touit'Air Avocat

Alors ?

Il vient, ce caddie ?!

Au même moment, Robert réapparaît au bout de l'allée en poussant péniblement un chariot dont une chaîne métallique pend encore sur le côté.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Me voilà !

Désolé d'avoir mis un peu de temps.

Figurez-vous qu'ici, les gens utilisent une monnaie qui s'appelle Euro.

Vous imaginez !

Euro !

Quel nom ridicule.

Comme je n'avais que des dollars otaniens sur moi, j'ai dû démonter cette satanée chaîne à la main.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Robert…

Le caddie est holographique.

Col. Robert Gomard Armée de terre

La chaîne résistait quand même.

Maître Touit'Air Avocat

Bravo, jeune homme.

Maintenant, remplissez-moi ça avec ces bières romulanaises en promotion.

Et ensuite, suivez-moi.

Robert regarde les canettes indiquées par Touit'Air.

Puis l'Aenar.

Puis de nouveau les canettes.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Je commence à regretter la loge de Johnny.

Robert commence à empiler les canettes dans le caddie pendant que Touit'Air reprend tranquillement sa progression entre les rayons.

T'Met et Lysana le suivent de près.

Cette fois, la Vulcaine n'attend pas davantage.

Capt. T'Met Division Temporelle

Maître.

Quel est le sens de tout ceci ?

Pourquoi la Commandeur Lysana nous a-t-elle rejoints ?

Et pourquoi nous avoir fait venir dans cette holosuite ?

Maître Touit'Air Avocat

Patience, T'Met.

Patience.

J'ai contacté Mademoiselle Zaneth parce que j'ai estimé qu'elle pourrait constituer un atout pour la défense de Mademoiselle Tarsi.

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

Nous avons déjà discuté avant votre arrivée.

Et il y a un problème.

Maître Touit'Air ne pourra pratiquement s'appuyer sur aucune preuve matérielle pour défendre Tarsi.

Capt. T'Met Division Temporelle

Il faudrait déjà savoir précisément de quoi elle est accusée.

Et par qui.

Touit'Air s'arrête devant un rayon, saisit un paquet de biscuits et en examine distraitement l'emballage.

Maître Touit'Air Avocat

Par qui ?

Par cette vipère de Quihoui.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Ah.

L'intouchable vilaine amirale de service.

Évidemment.

Maître Touit'Air Avocat

L'Amiral accuse Mademoiselle Tarsi d'avoir volé le Tal'Kyr.

Et d'avoir ensuite tenté un attentat temporel contre le Schak'Irra en essayant de le percuter dans un trou de ver.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Attendez.

Ils prétendent vraiment qu'elle a essayé de détruire le Schak'Irra ?

Maître Touit'Air Avocat

C'est précisément ce que prétend l'Accusation.

Capt. T'Met Division Temporelle

C'est illogique.

L'Amiral Quihoui sait parfaitement que le JAG n'est pas compétent pour juger les affaires relevant de la Division Temporelle.

À moins que…

En déléguant au JAG, la Division Temporelle n'est plus tenue par ses obligations légales…

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

Effectivement.

C'est là que la situation devient particulièrement cocasse.

L'amiral n'a plus les mains liées.

Elle a donc ordonné de verrouiller toutes les preuves que la défense pourrait utiliser contre l'Accusation.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Attendez voir.

Elle accuse Tarsi…

Et elle interdit en même temps l'accès aux preuves qui pourraient montrer qu'elle raconte des conneries ?

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

Vous avez parfaitement résumé la situation.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Charmant.

Capt. T'Met Division Temporelle

Je vois.

Vous faites allusion aux accords de confidentialité et aux données scellées du Schak'Irra.

Mais il reste les éléments matériels ramenés de 1954.

Les navettes.

Les capsules de survie de l'Enterprise.

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

Même pas.

Tout ce qui a été rapporté de 1954 est actuellement transféré dans un cargo.

Destination finale : destruction.

T'Met s'immobilise au milieu de l'allée.

Pendant quelques secondes, elle fixe Lysana sans répondre.

Capt. T'Met Division Temporelle

Mon jeune double, la capitaine T'Met, ne s'y est pas opposée ?

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

Oh non.

Elle obéit aveuglément à l'Amiral.

Capt. T'Met Division Temporelle

Qu'en pensez-vous, Maître ?

Touit'Air dépose finalement son paquet de biscuits dans le caddie de Robert.

Il reprend aussitôt sa marche.

Maître Touit'Air Avocat

Que vous parlez beaucoup trop, toutes les deux.

Suivez-moi.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Et moi je porte toujours vos bières.

Maître Touit'Air Avocat

Vous voyez ?

Chacun contribue à la défense selon ses compétences.

Touit'Air traverse encore plusieurs rayons, attrape au passage quelques snacks supplémentaires, puis se dirige vers un ascenseur installé au fond du supermarché.

Robert arrive derrière lui avec son caddie rempli de bières romulanaises et de snacks.

Les autres les rejoignent quelques secondes plus tard.

Maître Touit'Air Avocat

Vous, la petite midinette.

Appuyez sur le bouton du troisième sous-sol.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Hé !

J'suis pas votre boniche, l'Andorien javelisé !

Capt. T'Met Division Temporelle

Mademoiselle Flores.

Ne contrariez pas Maître Touit'Air et faites ce qu'il vous demande.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Mais…

Pff.

Émilie lance un regard particulièrement peu amical à l'Aenar avant d'appuyer sur le bouton indiqué.

Les portes se referment.

L'ascenseur se met immédiatement en mouvement.

Maître Touit'Air Avocat

Votre petite protégée a du répondant, chère T'Met.

Vous l'avez bien dressée.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Formation spéciale MI6…

Et vous n'avez encore rien vu…

Maître Touit'Air Avocat

Ah oui, je connais très bien.

C'est une excellente école maternelle de boyscouts.

Figurez-vous que dans ma jeunesse, j'ai assisté à une reproduction holographique de l'une de leurs formations.

L'instructeur, un certain Monsieur Bin, avait un talent incroyable pour résoudre des énigmes tarabiscotées.

Je dois admettre qu'il a été une vraie source d'inspiration pour ma carrière…

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Vous m'en direz tant…

Quelques secondes plus tard, un signal retentit et les portes de l'ascenseur s'ouvrent de nouveau.

Le supermarché a disparu.

Devant eux s'étend maintenant le pont d'un immense yacht blanc glissant sur une mer calme sous un soleil radieux.

Le vent fait légèrement onduler les toiles qui couvrent une rangée de transats alignés autour d'une piscine, tandis que l'horizon se perd dans une étendue d'eau scintillante.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Okay…

Je ne pose même plus de questions.

Maître Touit'Air Avocat

Installez-vous confortablement.

Profitez du soleil.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Okay…

La piscine, sans maillot, j'ai déjà donné.

À toi l'honneur, Charlène.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Heu, non merci.

Touit'Air gagne tranquillement l'un des transats et s'y installe comme s'il venait réellement de partir en croisière.

Puis il désigne Robert sans même se retourner vers lui.

Maître Touit'Air Avocat

Toi, le grand costaud.

Amène le caddie et ouvre-nous quelques canettes.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Vous savez quoi ?

Voilà vos canettes.

Mais maintenant, s'il vous plaît…

Arrêtez de nous mener en bateau.

Un court silence suit la remarque.

Robert regarde le yacht.

Puis Touit'Air.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Quoi ?

J'ai dit une connerie ?

Maître Touit'Air Avocat

En plus de chanter comme une divinité, vous avez de l'humour.

Excellent.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Je suis sérieux…

Vous allez enfin nous dire ce qu'on est venus faire ici ?

Maître Touit'Air Avocat

Patience, jeune homme.

Touit'Air ouvre une canette, en boit plusieurs gorgées, puis laisse échapper un rot parfaitement assumé.

Maître Touit'Air Avocat

Buuuurp…

Délicieux.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Quel raffinement.

T'Met et Lysana s'installent à proximité de l'Aenar.

La Vulcaine laisse passer quelques secondes avant de reprendre exactement là où la conversation s'était interrompue.

Capt. T'Met Division Temporelle

Pour en revenir à notre sujet.

La Commandeur Lysana affirme que vous ne disposez pratiquement plus d'aucun élément permettant d'assurer la défense de Tarsi.

Comment comptez-vous procéder ?

Maître Touit'Air Avocat

Prouver la destruction des preuves.

C'est pourtant élémentaire, ma chère T'Met.

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

Encore faudrait-il pouvoir la prouver.

Tous ceux qui sont impliqués de près ou de loin dans cette affaire sont déjà soumis à un accord de confidentialité.

Je ne vois pas qui pourrait témoigner.

Capt. T'Met Division Temporelle

Je n'ai pas signé cet accord.

Mais mon témoignage risque d'être insuffisant.

Je n'ai pas assisté au vol du Tal'Kyr.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Et nous ?

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Tu ne peux pas témoigner, Robert.

Comme moi et les autres survivants, tu as signé cet accord chez l'amiral Quihoui.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Ha, mince alors.

C'était donc ça que j'ai signé…

Maître Touit'Air Avocat

Oubliez les témoins.

Oubliez les preuves matérielles.

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

Comment ça, Maître ?

Touit'Air repose sa canette sur la petite table à côté de son transat.

Pour la première fois depuis leur arrivée sur le yacht, il cesse de sourire.

Maître Touit'Air Avocat

Vous cherchez au mauvais endroit.

Touit'Air glisse une main dans la poche intérieure de sa veste.

Il en ressort un minuscule composant électronique qu'il tient entre deux doigts.

T'Met se redresse légèrement sur son transat.

Capt. T'Met Division Temporelle

Qu'est-ce que c'est ?

Lysana se penche à son tour pour observer la petite puce.

Elle la reconnaît presque immédiatement.

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

Je connais ce composant.

C'est une puce provenant de mon ancien implant abdominal.

Maître Touit'Air Avocat

Exact, Mademoiselle Lysana.

Ou, plus précisément, de l'implant de votre jeune double.

Mademoiselle Tarsi me l'a remise discrètement hier soir lors de notre premier entretien.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Elle avait ça dans le ventre ?

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

L'implant enregistre notamment des données relatives à ses déplacements temporels.

Capt. T'Met Division Temporelle

Dans ce cas, vous possédez une preuve directe.

Cette puce devrait contenir tout ce qu'il vous faut pour assurer sa défense.

Maître Touit'Air Avocat

Pas exactement.

Touit'Air fait lentement tourner la puce entre ses doigts.

Maître Touit'Air Avocat

Elle contient bien les données spatio-temporelles de la bataille contre le Tarantula.

Mais il n'y a absolument aucune trace de votre périple dans la temporalité altérée et de son parcours depuis le vol du Tal'Kyr.

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

C'est impossible.

L'implant est censé enregistrer automatiquement ce type d'informations.

Où sont les données manquantes ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Elle les aurait supprimées ?

Cmdr. Zaneth-Myra Lysana Number One VSS Schak'Irra

Je n'aurais jamais fait une chose pareille sans une bonne raison.

Maître Touit'Air Avocat

Elle ne les a pas supprimées.

Touit'Air referme ses doigts autour de la puce.

Cette fois, toute l'attention du groupe est tournée vers lui.

Maître Touit'Air Avocat

Avant que l'Enterprise et le Tal'Kyr ne remontent le temps de 2024 jusqu'en 1954, Mademoiselle Tarsi a confié le contenu de son implant à quelqu'un en qui elle avait toute confiance.

Capt. T'Met Division Temporelle

À qui ?

Maître Touit'Air Avocat

À une certaine Lingua.

Vous connaissez ?

T'Met reste silencieuse pendant une seconde.

Capt. T'Met Division Temporelle

Oui.

C'est l'intelligence artificielle que nous avons récupérée en 2024 dans l'épave du Schak'Irra, à la Zone 51.

Nous l'avons ensuite réinstallée à bord de l'Enterprise.

Le vent continue de souffler doucement sur le pont du yacht.

Autour d'eux, la mer holographique scintille toujours sous le soleil.

Mais plus personne ne prête la moindre attention au décor.

Commentaires