Accéder au contenu principal

Épisode 121. Le procès de Tarsi

Tome 1 - Épisode 121 - Le procès de Tarsi

Contexte

Date Stellaire
231735.284
Lieu
  • Terre
  • USA
  • San Francisco
  • Tribunal
Trame
Ligne Temporelle Prime
Résumé des épisodes précédents

Installés à Vista Ridge, les survivants de l’Enterprise ont commencé leur adaptation au 26ᵉ siècle. Sous la surveillance de T’Met, chacun découvre une société sans argent ni guerre — un monde parfait en surface, mais où la liberté semble… encadrée. Pendant que ses compagnons goûtent enfin au repos, T’Met médite seule, hantée par les souvenirs de sa captivité et les décisions imposées par l’Amiral Quihoui. Car l’heure approche : Vexoriana-Lyss’ra Tarsi doit comparaître devant le tribunal de San Francisco pour terrorisme temporel.

Personnages

Nom Affiliation / Branche Titre / Grade Espèce Trame d'origine
T'Met Starfleet / Division Temporelle Capitaine Vulcain Timeline Prime
Touit'Air Fédération des Planètes Unies Maître (Avocat) Aenar Timeline Prime
Émilie Flores OTAN / Flotte Spéciale Enseigne Humain Timeline Schak'Irra
Charlène Savea OTAN / Flotte Spéciale Lieutenant Humain Timeline Schak'Irra
Robert Gomard OTAN / Armée de terre Colonel Humain Timeline Schak'Irra

Manifestes

USS Enterprise Détruit en 1954 Dernier manifeste connu VSS Schak'Irra
Affiliation OTAN Starfleet / Ni'Var
Localisation 1954, à proximité de la Terre 2554, amarré à la Base Stellaire de Starfleet
Capitaine Agnes V. Rodriguez (Décédée) T'Met (Jeune)
Premier officier Angie Chen (Décédée) Zaneth-Myra Lysana (Tarsi âgée)
Intelligence Artificielle Lingua (Détruite) Lingua (Version initiale)
Pilote Éric Corda N/A
Communications Émilie Flores T'Killa
Opérations Charlène Savea T'Less-Cop
Tactique Angie Chen (Décédée) N/A
Science Manu N/A
Ingénierie Gornok (Officieux) N/A
Armement avancé Eros Vitos N/A
Sécurité Robert Gomard (Officieux) N/A
Infirmerie
  • Victor S. Calpel
  • K'hoka Khol'a (assistante)
N/A
Conseiller/Consultant Manu N/A
Technicien de surface Manu N/A

TL;DR

Le procès de Tarsi s’ouvre dans un silence solennel. Devant le tribunal de San Francisco, T’Met, Charlène, Émilie et Gomard espèrent assister à l’audience, mais découvrent qu’elle se tiendra à huis clos — décision prise à la dernière minute par l’Amiral Jora Tannel, présidente du tribunal. Un avocat Aenar, Maître Touit’Air, entre seul dans la salle : il représente Tarsi, mais refuse d’en dire plus. L’audience se déroule dans le mystère le plus total, et quand les portes s’ouvrent enfin, Tarsi en ressort menottée, le regard fixe, escortée sans un mot. Avant de disparaître, Touit’Air glisse à T’Met un message griffonné : Holosuite n°427 — 18h00 — San Francisco.. Un rendez-vous clandestin qui pourrait bien révéler ce que le procès cherche à dissimuler…

Récit

Le lundi matin ramène rapidement tout le monde à la réalité.

Après deux jours passés à découvrir Vista Ridge, les synthétiseurs, la piscine et quelques autres usages discutables du confort du XXVIe siècle, l'audience préliminaire de Tarsi doit commencer dans la matinée au tribunal de San Francisco.

T'Met décide de s'y rendre accompagnée de Charlène, Émilie et Robert.

Avant de partir, chacun se fait synthétiser une tenue civile adaptée à l'occasion.

Charlène opte pour une robe qu'elle estime suffisamment sérieuse pour un tribunal. Émilie choisit une tenue estivale composée d'un short et d'un petit top, tandis que Robert décide, pour une raison qui n'appartient qu'à lui, de porter un t-shirt rose chu-chu semblable à celui que Tarsi portait.

Les autres préfèrent rester à Vista Ridge pour remettre un peu d'ordre dans la maison après le week-end.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Bon.

On y va comment ?

Transporteur, navette, taxi volant, tapis magique ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Le tribunal est situé à moins de deux kilomètres.

Nous irons à pied.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Ça me va.

Capt. T'Met Division Temporelle

En courant.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Pardon ?

Quelques minutes plus tard, T'Met mène effectivement le petit groupe à travers les rues de San Francisco à un rythme qui ressemble beaucoup moins à une promenade qu'à un entraînement militaire.

Le soleil matinal éclaire déjà les façades de la ville lorsque la Vulcaine accélère légèrement.

Capt. T'Met Division Temporelle

Synchronisez-vous.

Un, deux… Un, deux… Un, deux…

Mademoiselle Savea, levez davantage les genoux.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Pfiou…

Je voudrais bien vous y voir avec cette robe !

Elle n'est absolument pas prévue pour courir.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Je t'avais dit de mettre un short.

Mais non.

Madame voulait être élégante.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

On va au tribunal !

J'allais quand même pas débarquer là-bas habillée comme si je partais acheter une glace.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Vu notre week-end, je préfère ne pas discuter de glace.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Arrêtez de causer comme deux petites vieilles !

Vous gaspillez votre souffle.

Iiiiiiinspirez…

Expiiiiiirez…

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Robert…

Je te jure que si tu continues…

Capt. T'Met Division Temporelle

Concentrez-vous.

Nous sommes presque arrivés.

Le bâtiment du tribunal finit par apparaître au bout de l'avenue.

T'Met ralentit enfin et s'immobilise au pied des grandes marches, parfaitement calme malgré la course.

Derrière elle, le résultat est légèrement différent.

Capt. T'Met Division Temporelle

Nous y voilà.

Vous pouvez reprendre votre souffle.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Merci…

C'est… extrêmement généreux…

Devant eux, le tribunal de San Francisco tranche avec les constructions résidentielles de Vista Ridge.

L'immense façade de verre et d'acier domine une série de marches en pierre claire, encadrées par de hautes colonnes. Des hologrammes suspendus près de l'entrée affichent les audiences prévues pour la journée tandis que des officiers de Starfleet, des civils et plusieurs représentants d'espèces différentes entrent et sortent du bâtiment.

Le petit groupe monte les marches et pénètre dans le grand hall.

Charlène ajuste sa robe pendant qu'Émilie essaie encore de reprendre son souffle.

Robert, lui, cherche déjà du regard la salle où doit comparaître Tarsi.

T'Met s'apprête à consulter les indications lorsqu'une silhouette particulière attire soudain son attention parmi les personnes qui traversent le hall.

L'individu, qui n'est autre qu'un Aenar, se dirige vers l'une des salles d'audience sans prêter attention au petit groupe.

T'Met le reconnaît immédiatement.

Elle accélère le pas et vient se placer sur sa trajectoire.

Capt. T'Met Division Temporelle

Excusez-moi.

Vous êtes bien Maître Touit'Air ?

L'Aenar s'arrête.

Il incline légèrement la tête en direction de T'Met, comme s'il cherchait moins à la regarder qu'à reconnaître sa présence.

Maître Touit'Air Avocat

Hmm…

Votre voix m'est familière.

Et ce timbre possède une connotation vulcaine assez difficile à confondre.

Capt. T'Met Division Temporelle

Correct.

Un silence s'installe soudain entre eux.

Robert, Charlène et Émilie attendent derrière T'Met.

Touit'Air ne bouge plus.

T'Met non plus.

Maître Touit'Air Avocat

Par télépathie

Si ma mémoire ne me joue pas des tours…

Vous êtes la Capitaine T'Met du VSS Schak'Irra.

Capt. T'Met Division Temporelle

Par télépathie

C'est exact, Maître.

Nous avons déjà collaboré par le passé.

Vous vous en souvenez ?

Maître Touit'Air Avocat

Par télépathie

Oh oui.

Vous étiez une enquiquineuse de première catégorie.

Et, sauf erreur de ma part, vos cheveux gris constituent une incohérence assez remarquable compte tenu de votre âge.

Capt. T'Met Division Temporelle

Par télépathie

L'accélération de mon vieillissement est une longue histoire.

Que faites-vous ici ?

Vous assistez au procès de Vexoriana-Lyss'ra Tarsi ?

Maître Touit'Air Avocat

Par télépathie

Je ne me contente pas d'y assister.

Je représente les intérêts de Mademoiselle Tarsi.

Capt. T'Met Division Temporelle

Par télépathie

Voilà qui est rassurant.

Quelques amis et moi sommes justement venus assister à l'audience préliminaire.

Maître Touit'Air Avocat

Par télépathie

Vous ?

Avec des amis ?

Ha ha ha.

Depuis que je vous connais, je ne vous ai jamais vue accompagnée de qui que ce soit, à l'exception de Mademoiselle Tarsi.

Capt. T'Met Division Temporelle

Par télépathie

Les circonstances ont quelque peu évolué.

Maître Touit'Air Avocat

Par télépathie

Manifestement.

Malheureusement, vous vous êtes déplacée pour rien.

L'audience se déroulera à huis clos.

Capt. T'Met Division Temporelle

Par télépathie

Étrange.

Cette restriction n'était pas mentionnée sur le flux d'informations du JAG.

Maître Touit'Air Avocat

Par télépathie

Parce que la décision vient d'être prise.

L'Accusation en a formulé la demande il y a quelques minutes seulement.

L'Amiral Jora Tannel, Présidente du Tribunal, l'a immédiatement approuvée.

Capt. T'Met Division Temporelle

Par télépathie

Savez-vous qui représente l'Accusation ?

Maître Touit'Air Avocat

Par télépathie

Je le sais.

Mais je suis tenu au secret.

Tout ce que je peux vous conseiller est d'attendre la fin de l'audience.

Vous obtiendrez peut-être davantage d'informations à ce moment-là.

Touit'Air tourne légèrement la tête vers l'entrée de la salle.

Maître Touit'Air Avocat

Par télépathie

Je dois vous laisser.

L'audience va commencer.

Capt. T'Met Division Temporelle

Par télépathie

Je comprends.

Merci, Maître.

L'Aenar reprend sa marche et disparaît derrière les portes de la salle d'audience.

T'Met le suit du regard.

Derrière elle, trois personnes attendent toujours une explication à cette conversation durant laquelle elles n'ont entendu pratiquement aucun mot.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Bon…

C'était qui, cet Andorien albinos ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Ce n'est pas un Andorien.

Maître Touit'Air est un Aenar.

Et il est l'avocat de Vexoriana-Lyss'ra.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Comment vous savez tout ça ?

Vous vous êtes juste regardés pendant deux minutes !

Capt. T'Met Division Temporelle

Nous avons communiqué par télépathie.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Par télépathie ?!

Évidemment.

Pourquoi se fatiguer à parler comme tout le monde ?

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Et qu'est-ce qu'il vous a appris ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Que l'audience vient d'être placée à huis clos.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Rolala…

Tout ça pour ça.

Je me suis cassé la tête à choisir une robe et à courir deux kilomètres avec… pour finalement rester dehors.

Bon.

On fait quoi maintenant ?

On retourne à Vista Ridge ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Non.

Maître Touit'Air m'a conseillé d'attendre la fin de l'audience.

Nous allons donc attendre.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Combien de temps ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Jusqu'à la fin de l'audience.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Ça, j'avais compris.

Le petit groupe s'installe à proximité de la salle.

Au-dessus des portes closes, l'hologramme indiquant l'affaire de Tarsi reste désespérément avare en informations.

Aucun nom pour l'Accusation.

Aucun détail sur les charges examinées.

Seulement la mention du huis clos.

Les premières minutes passent lentement.

Puis une demi-heure.

Puis une autre.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Ça fait combien de temps qu'ils sont là-dedans ?

Col. Robert Gomard Armée de terre

Assez longtemps pour que je regrette de ne pas avoir apporté ma boîte à tartines.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Tu vas survivre.

Col. Robert Gomard Armée de terre

C'est facile à dire quand on ne connaît pas mes besoins nutritionnels.

T'Met intervient à peine.

Elle consulte régulièrement les informations publiques du tribunal, mais rien ne change.

À mesure que les heures passent, le hall se vide puis se remplit au rythme des autres audiences, tandis que leur porte reste fermée.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Capitaine…

Vous pensez qu'ils peuvent la condamner aujourd'hui ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Il s'agit d'une audience préliminaire.

Elle n'a pas pour fonction de rendre un jugement définitif.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Ça ne répond pas vraiment à ma question.

Capt. T'Met Division Temporelle

Non.

Émilie n'insiste pas.

Personne ne semble réellement rassuré.

Finalement, après plusieurs heures d'attente, un signal sonore retentit au-dessus de la salle.

Les quatre se redressent presque en même temps.

Les grandes portes commencent à s'ouvrir.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Enfin.

T'Met fait un pas vers l'entrée.

Son regard cherche immédiatement Tarsi parmi les personnes présentes à l'intérieur.

Elle finit par l'apercevoir de l'autre côté de la salle.

L'Andorienne est escortée vers une sortie latérale.

Deux bracelets de contention entourent ses poignets, reliés entre eux par un mince champ d'énergie.

Elle marche sans ralentir et ne prononce pas un mot.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Ils la gardent enfermée ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Manifestement.

Tarsi disparaît derrière la sortie avant que T'Met puisse l'approcher.

Quelques secondes plus tard, Maître Touit'Air apparaît à son tour dans l'encadrement des portes.

T'Met se dirige aussitôt vers l'Aenar.

Touit'Air ralentit en la sentant approcher, mais ne s'arrête pas complètement.

Capt. T'Met Division Temporelle

Maître Touit'Air.

Que s'est-il passé durant l'audience ?

L'avocat tourne légèrement la tête dans sa direction.

Il ne répond ni à voix haute ni par télépathie.

Capt. T'Met Division Temporelle

Maître ?

Touit'Air poursuit encore quelques pas.

En arrivant à hauteur de T'Met, sa main effleure brièvement la sienne.

Un petit morceau de papier plié apparaît entre les doigts de la Vulcaine.

Avant qu'elle puisse réagir, l'Aenar s'éloigne déjà à travers le hall.

T'Met le suit du regard jusqu'à ce qu'il disparaisse parmi les autres visiteurs.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Il devient de plus en plus bizarre, celui-là.

Vous êtes vraiment sûre que c'est le meilleur avocat pour défendre Tarsi ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Maître Touit'Air est une connaissance de longue date.

Et je ne connais personne de plus qualifié que lui dans ce domaine.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Il vous a donné quoi ?

On dirait un vieux bout de papier.

T'Met déplie discrètement le morceau entre ses doigts.

Quelques mots ont été griffonnés à la main.

Capt. T'Met Division Temporelle

Holosuite n°427 — 18h00 — San Francisco.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Une holosuite ?

C'est quoi, encore, ce truc ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Une pièce équipée de projecteurs holographiques et de capteurs.

Elle permet de reproduire des environnements, des lieux et des personnages virtuels en trois dimensions.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Bah.

Un casque V.R. sans le casque.

Ens. Émilie Flores Communications USS Enterprise

Robert, on s'en fout du fonctionnement.

Il lui donne rendez-vous à dix-huit heures dans la holosuite 427.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Oui, merci.

J'avais fini par comprendre.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Et vous savez où elle se trouve ?

Capt. T'Met Division Temporelle

Oui.

Tarsi et moi nous y rendions régulièrement lorsque nous étions en permission.

L'établissement se trouve à quelques pâtés de maisons d'ici.

Col. Robert Gomard Armée de terre

Bon.

Alors on attend dix-huit heures et on va voir ce que notre avocat muet veut nous raconter.

Capt. T'Met Division Temporelle

Nous pouvons nous y rendre à pied.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

À pied… Encore… Pff…

Je vous préviens, Capitaine T'Met…

Cette fois, je ne cours pas.

Capt. T'Met Division Temporelle

Je n'avais rien proposé.

Lt. Charlène Savea Opérations USS Enterprise

Je préfère prendre les devants.

T'Met replie soigneusement le morceau de papier.

Elle ignore encore ce que Touit'Air refuse de révéler dans l'enceinte du tribunal.

Mais à dix-huit heures, il sera peut-être disposé à parler.

Commentaires